Estee Lauder Violet Underground - paleta cieni do powiek / Estee Lauder Violet Underground eyeshadow palette

Wstęp będzie tradycyjny: odkąd tylko ją zobaczyłam na Temptalii wiedziałam, że będzie moja. Znacie to na pamięć, prawda? Więc do rzeczy. Przeważnie nie kupuję gotowych palet marek selektywnych z prostej przyczyny, a właściwie z prostych przyczyn kilku. Mam sporo cieni, więc często się dublują. Generalnie w cenie takiej palety mogę ze spokojem wybrać sobie czwóreczkę MACa, której to firmy cienie wielbię pod niebiosa i wielbić będę (przynajmniej na to się zanosi). Poza tym, opakowania - cóż, są piękne, ale czasem mam wrażenie, że są takie głównie po to, żeby przyćmić średnią zawartość. 

Ponieważ jednak ostatnio czuję, że większość MACowych cieni, które chciałam mieć już mam i zrobiłam się jakaś taka... srocza... powiedziałam sobie że jeśli w testach naręcznych wypadnie pozytywnie, to kupię tę paletę. Tym bardziej że jakiś czas temu na wyprzedaży Sephorowej wpadł mi w koszyk pojedynczy cień EL - Cyber Lilac i jestem nim po prostu zachwycona. Testy naręczne palety wyszły pozytywnie więc przygarnęłam i oto jest. 

This post will start as usually: when I first saw this on Temptalia I knew it would be mine. Yeeeah, you all know it. I usually don't buy high end eyeshadow palettes, I have a few reasons for that. I have a lot of shadows in general so I already own some equivalents. Next, there's the price tag - well for the same amount of money I can get four MAC shadows, and I totally love those, so it's kind of obvious what I usually pick. Then, the packaging. Of course it's beautiful, but I often have this weird feeling that they put so much effort in creating the boxes that they  forget or ignore the inside.

However, lately I've been starting to feel like I owned most of the MAC shadows I've always wanted to have. And I'm beginning to feel drawn to those beautifully packed products... So I made a decision. I shall swatch this palette and if it turns out nice - I'll get it. Plus, some time ago I purchased EL's single shadow in Cyber Lilac on sale and it turned out to be amazing! So I swatched it while in Sephora and immediately got it.

Paleta złożona jest z pięciu cieni. Cztery są mocno połyskujące, metaliczne a widoczna w środku czerń to rewelacyjna satyna. Każdy z nich jest świetnie napigmentowany, z łatwością przenosi się pędzlem na powieki, na bazie siedzi praktycznie do zmycia wieczorem. Cienie są miękkie, bardzo przyjemne w dotyku, ale nie osypują się z pędzla. No i kolory - niby podstawowe ale jakieś takie... inne... ;) Albo przynajmniej usiłuję sobie to wmówić. Co najbardziej mi się w nich podoba to ta cudowna miękkość, można by w nich miziać paluchami, i miziać. Wiadomo - wzorek po czasie zejdzie, choć ja staram się każdy kolor z jednej strony napoczynać, więc nie jest źle. Bardzo się z nimi polubiłam, także za to, że doskonale "rozumieją się" z innymi cieniami, jakie posiadam. Ładnie się łączą, dobrze blendują. Opakowanie na pewno jest plusem. Możemy ją zabrać w podróż i stworzyć elegancki makijaż. Jest solidna, bynajmniej nie wygląda tandetnie, czy plastikowo.

The palette contains five shadows, four of them are shiny, metallic and one is a satin black. Each shade is lovely pigmented, they all transfer easily onto the lid with a brush. On a base, these will last the whole day, till makeup removal. The shadows are soft, nice to the touch, but I've noticed hardly any fallout. And the shades. Well they are basic, but I don't know, there's something to them... they are unique in a way... or at least I like to think they are ;) Again, I like their softness, you could touch and touch and never stop touching them. The print will wear off eventually, though I only use one side of each shade for now ;) I like them, also because they work nicely with other brands, they blend easily. I like the packaging - you can take it with you everywhere you go and do a nice look with it. It's nicely done, looks classy, not cheap.

Swatche wyglądają tak:

The swatches:

Bardzo się cieszę, że marka selektywna potrafi zrobić naprawdę dobrej jakości paletę cieni, taką, gdzie każdy cień jest udany, obecność każdego jest uzasadniona. Już samymi obecnymi tutaj odcieniami można wykonać kilka prostych makijaży. Uważam, że warto od czasu do czasu wydać trochę więcej ale mieć pewność, że inwestycja się opłaci. Ja swoją upolowałam na Sephorowych VIPach. W przyszłości wiem, że prędzej wydam większą kwotę na cienie Estee Lauder niż na Diorowe piątki.
Jak Wam się widzi taki pomysł? Podobają się Wam te kolory? Używałybyście ich na co dzień czy bardziej do makijaży wyjściowych?

I am very happy that a high end brand can do such a great job in constructing an eyeshadow palette, in which each shadow is of great quality. With the shades from this palette only you can create a few simple looks. I think that from time to time it's reasonable to splurge on a palette like this, especially when you have the certainty that it will be a great value for money. I got mine during one of Sephora sales. And now I know that in the future I will more likely get an EL palette then, say, a Dior one...
So - do you like this idea? What about the shades? Would you use these for everyday looks or rather for the evening makeups?