Wyjazdowe zakupy i maleńkie rozdanie / My holiday shopping

Czyli o tym, jak napadłam na dm i wyszłam obładowana niczym juczny wół. :)) A w zasadzie, co ja się będę rozpisywać. Mogę Was jedynie zapewnić, że odkąd dowiedziałam się na forum że w Chorwacji jest dm, moim głównym celem pierwszej wycieczki do miasta było namierzenie tego sklepu :) Wiedziałam też, że obkupię się w kosmetyki Balea. Jak podejrzewałam, tak się właśnie stało. Będąc totalnie nieświadomą W CO warto zainwestować, brałam jak leci, na czuja :) W końcu jakąś pamiątkę z wakacji oprócz zdjęć warto przywieźć. Oto, co przejechało ze mną pół Europy, żeby spocząć w mojej kosmetycznej szafce. 

Or in other words how I entered the dm shop and started shopping like crazy. :)) There's not much more to add. I can assure you that since I got the info that there are dm's in Croatia, my plan was to find this shop the very first day we went to the city center. :) I knew I will buy mostly Balea stuff. And so it happened. I was totally unaware of what is worth buying I took a lot, really. :) Here's what travelled with me across Europe to find its cool and comfy place in my drawer. 

Prysznicowo - owocowo i mydełka w kostce i w płynie. 

Fruity shower gels and soaps.  

Do... pupy :D żel antycellulitowy z masażerkiem ;) 

Firming shower gel. To make my butt look sexy, haha ;) 

Do rąk i stóp. Pachnąco, odświeżająco, nawilżająco... ;) 

For hands and feet. Aromatic, refreshing, moisturizing... ;) 

Do ciała - masła, balsamy i olejek.

Body care - butters, balms and one oil. 

Do twarzy - maseczki wszelkiej maści, krem do mycia twarzy, krem pod oczy z mocznikiem. Mam już w tej grupie zarówno swoich faworytów jak i produkt który nie do końca przypadł mi do gustu. Ale o tym kiedy indziej. 

Products for face - masks, a creamy face wash and urea eye cream. In this group of products I already have a few favorites and one product that is underwhelming. But time will come to tell you about them.

 

Maseczki, maseczki, maseczki... szampon, conditioner, silk... cotton...natural natural ecology ;) *

Hair - masks, conditioners and one shampoo. 

 Nie omieszkałam zaopatrzyć tez męża, choć był oporny ;) udało mi się przemycić Roll-on pod oczy i balsam po goleniu :)
I also got some stuff for my hubby, though he was not too happy with one more cosmetic being added to his daily routine. He uses an aftershave balm daily, but the roll-on is something different.

Swoje chwalicie, swego nie znacie czyli rodzimy akcent - kosmetyków Eveline w chorwackich drogeriach od groma. Kupiłam tę słynną odżywkę i ciągle się zastanawiam... mogę ją dawać pod lakier? Oprócz odżywki - Alverde. Również zróżnicowane jeśli chodzi o jakość według mnie.
I also got a Polish nail conditioner, but I'm still wondering - I'm a serious nail polish addict - I can't imagine myself without my nails done, and I would use this conditioner but it would have to be under the some color. Apart from the conditioner - Alverde cosmetics. I haven't decided whether I like the brand or not.

I coś dla Was :D Zapraszam do udziału w rozdaniu :))

p.s. jestem nie do końca zaznajomiona z tym programem do rozdań,więc wybaczcie jeśli będę musiała coś poprawić, mam nadzieję, że będzie działało :)

Warunkiem koniecznym do wzięcia udziału w maleńkim rozdaniu jest PUBLICZNE OBSERWOWANIE mojego bloga oraz odpowiedź na pytanie konkursowe. Pozostałe dwa warunki warto spełnić, bo dostaniecie za nie więcej punktów a i mnie będzie miło jeśli "puścicie w świat" mojego bloga :)
Wygrać możecie widoczne na zdjęciu dwa produkty. Nagroda jest jedna. O tym, kto wygrał poinformuję na blogu. Rozdanie zaczyna się dziś i kończy 20 lipca. Z tego co się zorientowałam, najpierw należy wykonać dwa pierwsze zadania aby odblokować możliwość dorobienia dodatkowych losów :)
To chyba tyle!
Życzę powodzenia, i już teraz zapraszam na nieco większe, blogowo-urodzinowe rozdanie które lada moment pojawi się na blogu.
Jeśli macie jakieś pytania co do zasad lub formuły rozdania - piszcie na maila albo na profilu Sweet&Punchy na Facebooku.

a Rafflecopter giveaway

* Dla niewtajemniczonych: http://www.youtube.com/watch?v=eRVYaXuUlg0 ;)