czwartek, marca 31, 2011

Usta usta! :) / Lip Alert! :)

http://www.estabrooksonline.com/catalog2/annuals/annual.asp?id=Fuchsia

Czyli dlaczego na wiosnę lubię wyraziste kolorki na ustach :)
W zasadzie trudno to wytłumaczyć. Przyroda budzi się do życia, wszystko wkoło niedługo zakwitnie kolorowo. W sklepach na wieszakach kwiatowe ciuchy. To po prostu naturalne, że sięgam po coś co jest barwne i wyraziste. Na przykład fuksja :) Proszę bardzo. Niby kolorki podobne. Ale można znaleźć drobne szczegóły, które je odróżniają :)
Fusion Pink (odcień z MAC PRO) to koralowy odcień fuksji. Full Fuchsia jest zdecydowanie fuksją wpadająca w róż, natomiast Girl About Town to chłodniejsza, bardziej fiołkowa fuksja. Myślę, że mam fioła na punkcie tych kolorów i że wkrótce może dołączyć do nich czwarty ostry róż - Candy Yum Yum z nowej kolekcji Quite Cute. Ale to okaże się już wkrótce, po bliższych oględzinach :)

Or, why do I prefer brights when spring comes :)
It's actually hard to explain. The nature is awaking after winter, everything will soon bloom. The clothes shops are full of flowery patterns. It's just natural that I reach for something colorful and bright. Like fuchsia :) The shades of my fuchsia lipsticks seem similar. But there are some tiny details that differentiate them from one another. :) 
Fusion Pink is a MAC PRO color - a coral/red type of fuchsia. Full Fuchsia is definitely a more pinky fuchsia, while Girl About Town has a cooler, more violet hue to it. I think I'm kind of crazy when it comes to this color family, and very soon a fourth hot pink shade might join my pink lippies collection - it's Candy Yum Yum, from the Quite Cute limited edition. But I'll have to see this shade for myself.

 Fusion Pink, Full Fuchsia, Girl About Town, Fusion Pink

Fusion Pink, Full Fuchsia, Girl About Town, Fusion Pink


Nie mam chwilowo zdjęcia Full Fuchsia na ustach, ale nadrobię nadrobię. Póki co dwie pozostałe.Pierwsza w kolejności to Girl About Town, druga Fusion Pink.

I don't have a nice photo of Full Fuchsia on my lips yet, but I'll make up for it! So I'm adding the two other lippies on my lips: Girl About Town comes first, and then there's Fusion Pink.

 MAC Girl About Town

MAC Girl About Town

MAC Fusion Pink

MAC Fusion Pink


Dacie się uwieść ostremu różowi na ustach czy macie jakieś inne wiosenne preferencje? :) 

Are you planning on giving a green light to the hot pink lip color or do you have your own favorites? :)

6 komentarzy:

  1. Fusion Pink jest przesliczny!!!! Cudo na Twoich ustach :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Kolory piekne i slicznie prezentuja sie na Twoich ustach ale u siebie nie lubie tego typu odcieni.Ogolnie stawiam na blyszczyki i najlepiej takie,ktore zostawiaja efekt tafli na ustach:)zdarza sie,ze siegam po wyraziste odcienie ale to bardzo rzadko.
    Stawiam na mocny makijaz oczu:)

    OdpowiedzUsuń
  3. Urbi: :)) znów mnie zawstydzasz no ;) :))

    Hexx: no ja się domyślam,że to nie są zbyt popularne kolorki ;) u mnie właśnie jest ten problem, że ja bardzo zróżnicowane upodobania mam, i obok szuflady pełnej szminek (w różnych wykończeniach) mam także drugą pełną błyszczyków (i też preferuję efekt tafli). :D

    A oczy to swoją drogą :))) haha tylko z oczkami więcej zachodu...

    OdpowiedzUsuń
  4. Jak coś ma w nazwie fuksja, to ja muszę to mieć:)

    OdpowiedzUsuń
  5. Pieknoscnia: haha to widzę, że mamy bardzo podobny gust szminkowy :D

    OdpowiedzUsuń
  6. Girl about town wygląda przecudownie:)

    OdpowiedzUsuń

Każdy komentarz jest dla mnie cenny, każdy z radością czytam i zapewniam, że na każdy postaram się odpowiedzieć najszybciej jak się da.

Bardzo Was proszę o niezostawianie w komentarzach bezpośrednich linków do blogów. Uwierzcie mi, ja też szukam fajnych blogów i jeśli zainteresuje mnie Wasz komentarz - poradzę sobie ze znalezieniem Waszego bloga.
Komentarze obraźliwe lub mające na celu wyłącznie autopromocję, a także wszelkiej maści spam będą od razu usuwane.

Copyright © 2014 Sweet & Punchy , Blogger