poniedziałek, października 25, 2010

Dwa makijaże z nowymi cieniami... / Two looks with my new eyeshadows

To będzie mój debiut makijażowy na blogu. Moim makijażom daleko do perfekcji. Póki co więc, niech posłużą raczej jako prezentacja kolorów, kombinacji itp. niż techniki. Ciągle ćwiczę. Macham pędzlami. Próbuję. Mieszam... Wychodzę z założenia, że im więcej machnięć wykonam, im więcej kresek namaluję, im więcej zdjęć zrobię tym lepsze będą moje kolejne malunki... Tak, bo zdjęcie też trzeba umieć zrobić, mój aparat i tryb makro nie wystarczają żeby wszystko poprawnie uchwycić. Nie jestem profesjonalistką :) No, a żeby jeszcze trudniej było, to mam opadającą powiekę... i astygmatyzm... Jak się maluję i mam przymrużone oczy to mi się wydaje, że mam dużo cienia i koloru na oku, a jak skończę i spojrzę normalnie przed siebie to wszystko znika...

This will be my debut when it comes to posting my makeup here. My looks are far from perfection. So for now, let them just serve as a presentation of colors or combos rather than the technique. I'm still pracising. I sweep my brushes back and forth. I try out things. I mix... I think that the more sweeps I perform, the more lines I draw and the more pictures I take, the better my future makeups will be... Yeah, cause you have to make good pictures too, my camera and it's macro are not good enough to capture the details. I'm not a pro :) And to make things worse, my eyelids tend to vanish plus I'm astigmatic....When I do my makeup my eyes are squinted and it seems to me there is a lot of color, shadow on the eye, but once I finish and look at the eyes from a different perspective everything seems to disappear...

Pierwszy makijaż oka to eksperyment z cieniem Expensive Pink. W sobotę świeciło takie piękne słonko i barwy jesienne mnie zainspirowały :)
Numerki w nawiasach to pędzle z MACa, jeśli trzeba innych - zaznaczę to.
Oto jak zrobić ten makijaż:
- na całą powiekę nałóż bazę (Art Deco),
- rozprowadź na powiece Paint Poty w kolorach: Coral Crepe (1/3 powieki od zewnętrznego kącika) i Painterly (ja użyłam pędzla z Sephory nr 23),
- nałóż cień Firecracker (ciemniejszy pomarańcz) w zewnętrznym kąciku (239),
- na środek powieki zaaplikuj cień Expensive Pink (239) i rozetrzyj granicę między nimi (217, nie widać tego ale jest jaśniejszy niż Firecracker),
- pod łuk oraz od wewnętrznego kącika nałóż pigment Vanilla (217),
- dolną powiekę na całej długości pokryj cieniem Sweet&Punchy (czubkiem pędzelka 239)
- na koniec czarnym kremowym linerem zrób cieniutka kreskę nad linia rzęs (209, użyłam swojego Clinique Brush-on Cream liner w kolorze 02 True Black, ale może być każdy czarny eyeliner)
- wytuszuj rzęski ulubioną maskarą i gotowe!
Na policzki dałam odrobinkę różu Springsheen a na usta szminkę Drive Me Wild.

The first makeup is an experiment with Expensive Pink eyeshadow. It was a sunny Saturday and the fall colors inspired me :)
The numbers in the brackets are MAC brushes, if I used other brushes, I'll specify it.
Here's how this look can be done:
- apply the primer of your choice on the whole lid (I used Art Deco)
- apply Paint Pots in Coral Crepe (on the 1/3rd of the lid starting with the outer lid) and Painterly (on the rest) (I used a Sephora brush number 23),
- cover your the outer lid with Firecracker, a darker orange shadow (239),
- add Expensive Pink eyeshadow on the middle of the lid (239) and blend the shadows with 217 brush (it's hard to see but actually Expensive Pink it is lighter than Firecracker),
- use Vanilla pigment to highlight the brow bone and the inner tear duct (217),
- apply Sweet&Punchy on the lower lash line (tip of the 239 brush),
- with a black eyeliner draw a thin line on the upper lash line (I used my Clinique Brush-on Cream liner in 02 True Black with 209 brush),
- apply your favorite mascara and that's it!
I used it with Springsheen blush and Drive Me Wild lipstick.




Drugi makijaż trochę bardziej stonowany. Bo i pogoda już nie tak przyjemnie nastrajająca. Tym razem bez fotki w świetle słonecznym, gdyż takowego nie było wczoraj.... :(
- na powiekę nałóż bazę,
- przypudruj bazę matowym cieniem, np. Bisque (217)
- na 1/3 powieki od zewnętrznej strony nałóż cień Club (239), przedłużając go lekko nad załamaniem powieki (ja tak robię ze względu na opadające powieki - moje załamanie się chowa i muszę sobie dorobić sztuczne ;),  osoby z widocznym załamaniem powinny cień przedłużyć w tym załamaniu)
- pod tym przedłużeniem na środek powieki, nałóż ciemnozielony cień Humid (239) rozetrzyj granicę pędzlem 217,
- od wewnętrznego kącika nałóż jasnozielony cień Juxt, zblenduj tak, żeby kolory wzajemnie się przenikały (217)
- pod łukiem brwiowym nałóż odrobinę bladożółtego cienia Nylon,
- między rozświetlacz a resztę nałóż odrobinę jasnozłotego cienia All That Glitters i delikatnie pozacieraj granice,
- na dolną powiekę nałóż od zewnętrznego kącika trochę cienia Club, rozetrzyj,
- narysuj cienka kreskę czarnym linerem nad linią rzęs (209),
- wytuszuj rzęsy.
Ja użyłam na policzki różu Style i połączyłam to ze Slimshine'm Scant.

The second makeup is a bit more toned down. Well the weather is worse... This time no sunlight picture - the sun didn't show up yesterday... :(
- apply the primer,
- cover the whole lid with a matte eyeshadow like Bisque (217),
- apply Club eyeshadow on the outer 1/3rd of your lid (239) and sweep it a little above your crease (I do it because of the vanishing lids - my crease hides under the lid so I have to create an artificial one ;), for those whose creases are visible, extend the shadow in your crease)
- under that, on the middle of your lid, apply Humid - dark green eyeshadow (239) and blend the two shades,
- add soft green Juxt eyeshadow on the inner lid (239), blend the colors (217),
- apply light yellow-toned shadow like Nylon under your brow bone (217),
- between the highlighter and the rest of the shadows apply All That Glitters, a soft golden eyeshadow - blend gently (217),
- apply Club eyeshadow on the outer lower lash line (239), 
- draw a thin line with a black eyeliner on the upper lash line (209)
- apply mascara.
I used Style blush and Scant Slimshine lipstick with this eye makeup.




Jak Wam się te połączenia podobają? Trzeba tylko wziąć pod uwagę że w rzeczywistości kolorki są trochę bardziej nasycone. Będę kombinować z aparatem. :D
How do you like these looks? You have to take into consideration the fact that the colors are more vivid in real life. I'll have to learn to cooperate with my camera :D

11 komentarzy:

  1. Jakie cudne i jesienne te makijaże oby dwa mi się bardzo podobają :D

    OdpowiedzUsuń
  2. bardzo mi sie ten pierwszy podoba,uwielbiam polaczenie takich kolorow!

    OdpowiedzUsuń
  3. :* dzięki!
    bałam się fali krytyki ;) uff

    co do tego pierwszego - długi czas się nie mogłam przekonać do makijaży w złocie, pomarańczu, brązie... powoli się przełamuję bo mam wrażenie, że dobrze mi leżą...
    Choć i tak nadal uwielbiam fiolety :)

    OdpowiedzUsuń
  4. a mi sie bardzo podoba drugi :))

    OdpowiedzUsuń
  5. dziękuję dziękuję dziewczyny :)

    OdpowiedzUsuń
  6. Te pierwszy jest śliczny i przypomina mi jesienne liście na drzewach, które z resztą stoją za moim oknem.
    Nie widzę też opadającej powieki, czyli jesteś bardzo zdolna!
    Weronika.

    OdpowiedzUsuń
  7. Weroniko - właśnie takie jesienne kolorki mnie zainspirowały!:) co do powieki, na zdjęciach mam widoczny ten fragment nad linią rzęs ale w rzeczywistości jak patrzę przed siebie to nie widzę w ogóle ruchomej powieki :( taka natura...

    OdpowiedzUsuń
  8. Pięknie Ci wyszły oba makijaże, szczególnie pierwszy boski! BtW śliczny masz kolor oczu:)

    OdpowiedzUsuń
  9. Anu: dziękuję :)
    M. i P. Mróz: dziękuję bardzo :) oczywiście jak na nie tak patrzę to widzę pewne niedoskonałości ale mnie to tylko motywuje do dalszej pracy i eksperymentowania :)
    co do oczu - dziękuję :) choć na zdjęciach wszystko mi takie przygaszone wychodzi :(

    OdpowiedzUsuń

Każdy komentarz jest dla mnie cenny, każdy z radością czytam i zapewniam, że na każdy postaram się odpowiedzieć najszybciej jak się da.

Bardzo Was proszę o niezostawianie w komentarzach bezpośrednich linków do blogów. Uwierzcie mi, ja też szukam fajnych blogów i jeśli zainteresuje mnie Wasz komentarz - poradzę sobie ze znalezieniem Waszego bloga.
Komentarze obraźliwe lub mające na celu wyłącznie autopromocję, a także wszelkiej maści spam będą od razu usuwane.

Copyright © 2014 Sweet & Punchy , Blogger